it is difficult to assess whether this is a new trendListen
من الصعب تقييم ما إذا كان هذا اتجاهًا جديدًا

Their property is assessed at $200,000Listen
تم تقييم ممتلكاتهم بمبلغ 200000 دولار.

 the assessment of educational needsListen
تقييم الإحتياجات التعليمية

ملاحظة: الفرق بين assess و estimate و evaluate
assess يقصد بها التقييم وهو حكم لقيمة شيء ما أو أهمية فكرة معينة أو شخصية معينة أو نفوذ معين أو تأثير أياً كان.
evaluate تأتي بنفس معنى assess ولكن assess تستخدم بشكل أوسع
estimate يقصد بها التقدير (لتقريب الإحتمالات مثلا) وعادة ما تكون مرتبطة بالأرقام
Please estimate the cost of painting this room
I estimate the height of that wall to be 10 feet